diumenge, 21 de novembre del 2010

La mort

Philosophie Magazine – Novembre 2010

“La mort n’est rien pour nous, puisque, tant que nous existons nous-mêmes, la mort n’est pas, et que, quand la mort existe, nous ne sommes plus”. – Lettre à Ménécée, Épicure
..
Une très ancienne tradition nous suggère de considerer l’âme comme une réalité distincte du corps. Nous avons en effet tendance, même si nous sommes agnostiques, à imaginer que nous serons là pour nous désoler de notre proper mort. Dans cette perspective, la mort est effrayante: nous imaginons après notre décès, comme dans les histoires de fantômes ou les contes gothiques, noutre âme tourmentée, déchirée, tournoyant autour de notre sepulture. Or, ce n’est là qu’un rêve, une illusion, réplique Épicure: quand nous serons morts, nous ne serons pas là pour regretter la vie, nous n’aurons plus aucun sentiment, aucune sensation, aucune conscience d’être mort. Par conséquenent, “être mort” n’est pas le problem. Ce que confime Lucrèce, épicurien de la période romaine: “Regarde maintenant en arrière, tu vous quel néant est pour nous cette période de l’éternité qui a précédé notre naissance. C’est un miroir où la nature nous presente l’image de ce qui suivra notre mort, Qu’y apparaît-il d’horrible, quel sujet de deuil? Ne s’agit-il pas d’un état plus paisible que le sommeil le plus profond?” (De la nature des choses, Livre III)

dilluns, 8 de novembre del 2010

Patio de los Gentiles - El Papa

Discurso en la curia romana, diciembre 2009

"La Iglesia debería abrir también hoy una especie de patio de los gentiles, donde los hombres puedan de algún modo engancharse con Dios, sin conocerle y antes de que hayan encontrado al acceso de su misterio, a cuyo servicio se encuentra la vida interior de la Iglesia. Al diálogo con las religiones hay que añadir hoy sobre todo el diálogo con aquellos para quienes la religión es algo extraño, para quienes Dios es desconocido y que, sin embargo, no querrían quedarse simplemente sin Dios, sino acercarse a él al menos como desconocido".

Quina idea més potent.

dilluns, 1 de novembre del 2010

Marilyn Monroe

Sólo partes de nosotros llegarán
a tocar partes de los demás...
la verdad de cada uno es eso
solamente - la verdad de cada uno.
Sólo podemos compartir
la parte que dentro del conocimiento de otro es aceptable
por consiguiente
estamos más bien solos.
Como tiene que ser
evidentemente en la naturaleza - en el mejor de los supuestos quizá
pudiera hacer que nuestro entendimiento buscara
la soledad de otro.

Al sauce llorón - Marilyn Monroe

Estaba bajo tus ramas
y floreciste y al final te apoderaste de mí
y cuando el viento golpeó... la tierra
y la arena - te apoderaste de mí.
Más fina que una tela de araña, yo
más débil
pero resistió
y ha resistido a los vientos violentos
la vida - tu que en ciertos momentos
me sitúas en tus dos direcciones
aunque me quede suspendida hacia abajo las más de las veces
mientras tu me llevas en todas direcciones